22-02-2013, 02:00 AM
|
|
Samster
|
|
Join Date: Feb 2013
Posts: 37
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 0 Post(s)
|
|
|
Re: Bangkok Field Report
Quote:
Originally Posted by wiscom
Bros sorry to trouble you chaps again, i need some kind soul to help me translate the following:
1)
เจอกันได้ กรุงเทพ
2)
ฉันไปเจอคุณได้ ในกรุงเทพ
Google translate and other translating tools gave different translations, so dun really know which one is right  ....
Hope you guys can help out here...
appreciate your time n efforts  |
Bro, it means,
1. Can meet, Bangkok
2. I will go meet you in Bangkok
|